-
1 нижний колонтитул страницы
Information technology: page footer, page footingУниверсальный русско-английский словарь > нижний колонтитул страницы
-
2 нижний колонтитул страницы
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > нижний колонтитул страницы
-
3 нижний колонтитул
нижний колонтитул
Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе.
Примечание
Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
4.19 нижний колонтитул (footer): Справочная(ые) строка(и) под текстом страницы, указывающая(ие) на ее содержание (например, номер страницы).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний колонтитул
-
4 нижний колонтитул
Русско-английский большой базовый словарь > нижний колонтитул
-
5 нижний колонтитул
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нижний колонтитул
-
6 нижний колонтитул
adjpolygr. pied de page (колонтитул, расположенный в нижней части страницы, ниже основного текста.) -
7 footer (running foot)
нижний колонтитул
Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе.
Примечание
Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > footer (running foot)
-
8 page footer
текст и/или графика, которые помещаются в нижней части страницы документа, отчёта или таблицысм. тж. footerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > page footer
-
9 page footer
нижний колонтитул страницы; служебная информация в конце страницы -
10 page footer
[ˌpeɪdʒ'fʊtə]1) Техника: нижний колонтитул2) Полиграфия: колонтитул внизу страницы3) Вычислительная техника: нижний колонтитул страницы, служебная информация в конце страницы -
11 page footing
Вычислительная техника: нижний колонтитул страницы, служебная информация в конце страницы -
12 page footing
служебная информация в конце страницы; нижний колонтитул страницы -
13 footer
4.19 нижний колонтитул (footer): Справочная(ые) строка(и) под текстом страницы, указывающая(ие) на ее содержание (например, номер страницы).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > footer
-
14 footer
нижний колонтитул; низ страницы; подстрочные примечания -
15 footer
['fʊtə]1) Общая лексика: предмет длиной в столько-то футов, сноска, человек ростом (-footer, как компонент сложных слов)2) Компьютерная техника: низ страницы, подстрочные примечания3) Разговорное выражение: падение ногами вперёд, пешеход, прыжок4) Техника: подстрочное примечание, ссылка5) Экономика: предмет длиной в (...) футов6) Горное дело: подкладка под стойку (крепи), следовая чулочно-носочная машина7) Полиграфия: колонтитул внизу страницы8) Сленг: бездельник, праздношатающийся, футбол9) Вычислительная техника: колонцифра, нижний колонтитул10) ЕБРР: колон-титул (нижний), нижний колон-титул -
16 footer
ˈfutə сущ.;
сл. футбол Syn: football, soccer( разговорное) пешеход (сленг) бездельник, праздношатающийся( разговорное) прыжок, падение ногами вперед( спортивное) (жаргон) футбол (- footer) как компонент сложных слов со значением человек ростом, предмет длиной в столько-то футов - a six-footer человек ростом в шесть футов footer в сложных словах означает столько-то футов ростом;
напр.: a six footer человек шести футовростом ~ вчт. нижний колонтитул ~ вчт. низ страницы ~ вчт. подстрочные примечания ~ sl футбол page ~ вчт. нижний колонтитул footer в сложных словах означает столько-то футов ростом;
напр.: a six footer человек шести футовростом -
17 footer
noun slangфутбол* * *1 (n) бездельник; колонтитул внизу страницы; падение ногами вперед; пешеход; прыжок; футбол2 (r) праздношатающийся* * ** * *['foot·er || fʊtə(r)] n. пешеход; бездельник; падение ногами вперед; пинок; футбол; нижний колонтитул; название расположенное в нижней части страницы документа [комп.]* * ** * *сленг футбол -
18 footer
[ˈfutə]footer в сложных словах означает столько-то футов ростом; напр.: a six footer человек шести футовростом footer вчт. нижний колонтитул footer вчт. низ страницы footer вчт. подстрочные примечания footer sl футбол page footer вчт. нижний колонтитул footer в сложных словах означает столько-то футов ростом; напр.: a six footer человек шести футовростом -
19 pied de page
сущ.полигр. нижний колонтитул (колонтитул, расположенный в нижней части страницы, ниже основного текста.) -
20 footer
в НИС и текстовых процессорах - одна или несколько строк, проставляемых или автоматически повторяемых внизу каждой страницы. Используется, например, для размещения названия главы, версии и даты создания часто обновляемого документа.Syn:Ant:2) сноска, подстрочное примечание3) см. trailerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > footer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нижний колонтитул — Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие … Справочник технического переводчика
нижний колонтитул — 23.06.10 нижний колонтитул [footer (running foot)]: Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нижний колонтитул — (footer (running foot)): блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004 (утв. Приказом Ростехрегулирования от … Официальная терминология
Колонтитул — справ. строка над текстом страницы (иногда сбоку от него, изредка под ним), указывающая на ее содержание: в сборнике какое произведение какого автора на ней напечатано, в моноиздании к какому параграфу какой главы она относится и, следовательно,… … Издательский словарь-справочник
Нижний индекс — или субскрипт в типографике способ набора символов ниже основной строки. Используется, в частности, при записи различных математических и химических формул. В Юникоде есть специальные символы нижнего индекса, например: ₀ ₁ ₂ ₃ ₄ ₅ ₆ ₇ ₈ ₉ ₊ … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Page footer — Колонтитул внизу страницы; Нижний колонтитул … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа: 4.16 n штрих (en dash): Штрих, имеющий такую же ширину, как и строчная буква «n». Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колонцифра — внизу бокового поля страницы книги Колонцифра (нем. Kolumnenziffer) цифра, обозначающая порядковый номер страницы, указываемая на ве … Википедия
Разворот (полиграфия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Разворот. Разворот две смежные страницы (левая четная, правая нечетная) издания, расположенные на одном печатном листе. На развороте обычно размещаются элементы издания,… … Википедия